Test box for fault protection SIMUlation

SFS/SIMU

Types:

SFS/SIMU
Test box for fault protection SIMUlation for circuit breakers and disconnectors for checking:
- Field interlocks
- System internal interlocks
- Transformer interlocking interlocks

Function

  • Simulation of control panels (one control panel per card)
  • Comprehensive verification of all interlocking conditions
    - Field interlocks
    - Internal interlocks
    - Transformer interlocking interlocks
  • Checking the systems without affecting the system condition

Controls and displays

  • S1 button, ON for switching error protection ON
  • S2 button OFF for switching error protection OFF
  • S3 toggle switch for malfunction, for switching error protection deactivated = both LEDs off
  • Selector switch (sliding switch) to select the control voltage (60V DC or 220V DC)
  • LED, green ON for switching error protection ON, red OFF for switching error protection OFF

Electrical characteristics

  • Control voltage 60V DC or 220V DC
  • SFS EIN/AUS (blue bushes): External control switching error protection
    (same voltage as control voltage)
  • SFS ON/OFF (yellow bushes): Output of the switching error protection state (medium voltage)
  • Signal voltage (SFS on/off (= yellow bushes)) 
    max. Switching current AC1: 250V, 7A
    max. Switching current DC1: 30 / 110 / 220V, 7 / 0,25 / 0,12A
  • EMC-values: UNITRO-Standard in accordance with EN 61000

Mechanical characteristics

  • 19“ Table-Rack 3U, 84M, 244mm for max. 8 SFS/SIMU plug-in cards
  • Mounting bushes ø 4mm

Technical data:

  • Type of construction:
    19” Plug-in cards in Eurocard format
    19” Table-Rack 3U, 84M, 244mm


  • Degree of protection:
    Front IP50


  • Weight:
    Plug-in card approx 400g
    Rack fully equipped approx. 7 kg


  • Climatic conditions:
    in accordance with UNITRO-Standard


  • Connection:
    Mounting bushes ø 4mm


  • Function buttons:
    S1 button, ON for switching error protection ON

    S2 button OFF for switching error protection OFF

    S3 toggle switch for malfunction,
    for switching error protection deactivated = both LEDs off

    Selector switch (sliding switch) to select the control voltage (60V DC or 220V DC)


  • Control voltage:
    60V DC 
    220V DC


  • Signal voltage (yellow bushes):
    Switching current AC1: 250V,   7A
    Switching current DC1: 30/110/220V, 7/0,25/0,12A

subject to change